We have double refinements for the next few days.
Note that a re-roll is considered to be a refinement.
If you are wondering why your second item is not giving you a free refinement, I will bet a dollar that you re-rolled the refinement on your first item, and did not notice that it was free.
You aren't being cheated, you just used the benefit already.