14 replies to this topic

[CuteCarrot]

Starting from the home page of BigBangEmpire it is possible to select the language (DE, EN, FR, PL). My character is in the EN section, but due to the fact that I can speak also other languages, I am curious to have a look also to the other sections.

I tried to login with my credentials, but the system told me that username didn't exist. This means that the 4 different languages are acting as separate servers and there is no communication between.

On those bases, a good way to have a look in section X seems to register a character for section X. On the other hand the point 3.3. of the rules states

 

The user shall be obligated to participate with only one account per game world from bigbangempire.com. This means a previously registered user is only able to open a new account in the same game world if the previous account was deleted. Creating and managing multiple accounts in the same game world (multi-accounts) is forbidden. Such multi-accounts can be blocked and deleted by Playata GmbH at their discretion and at any time without warning.

 

Do you know if the different languages are considered as different game worlds?

If they are different, it is possible to register a maximum of one account for language.

If they are the same, having different accounts in different languages is strictly forbidden.

 

Do someone knows more? I would like to enter in the other languages, but I don't want to break rules.

 

Thank-you.

[Mephistotel]

For every country there is an active server.

 

Exemple english: uk1

German: de1

 

Every country will have it's community and servers.

 

You can play at every country and servers you want.

[CuteCarrot]

Rules speak about game world.

 

Does it means game world = server ?

 

(just for being 100% sure )

[Mephistotel]

Game world means about the servers.

 

I will give you another exemple  Game World 1 means server 1. and also you can see the world and the server by it's name uk1

[CuteCarrot]

Ok, thank-you very much

[Funnette]

btw, when uk2 will be creat you will can to register too then

 

it's just forbiden to have more than 1 account in the same server. When they talk about world , they talk about server

so it's possible to have one account on each ( FR1 - FR2 - UK1 - DE2 ... ) 

[iMocZ]

Hello,

 

One person, one account in one server. it is the rule

 

Greeting

[CuteCarrot]

Hello,

 

One person, one account in one server. it is the rule

 

Greeting

 

So you confirm that game world = server and that is possible to register also for other laguages.

[Cookie]

Yep, it is. However, you can't transfer your characther and you basically start anew, but in a different server. 

[Funnette]

btw, when new server will open they send you PM 1week before to book your pseudo there

[Cookie]

Wait, a new server is gonna happen, when?

[Kyriakos]

We do not know the exact time that a new server will open. The game is new, so be patient.

[Funnette]

yeah not yet , I no have idea I  just wana explain to cutecarrot it's allowed to have one account on each server

[CuteCarrot]

I got the explanation, thanks to all

[Kyriakos]

Answered and locked.